人生にゲームをプラスするメディア

【特集】国内版『ハースストーン』のサーバーやローカライズについてプロデューサーを直撃、「戦利品クレクレ君」は意図された翻訳なのか 7枚目の写真・画像

Game*Sparkとインサイドでは、現在『ハースストーン』のエグゼクティブプロデューサーとして開発やビジネス面を統括するHamilton Chu氏にインタビューを行い、日本進出の真意や、ローカライズの具体的な仕様やこだわりまで、詳しい話を聞いてきました。

モバイル・スマートフォン iPhone
ホーム › モバイル・スマートフォン › iPhone › 記事 › 写真・画像
【特集】国内版『ハースストーン』のサーバーやローカライズについてプロデューサーを直撃、「戦利品クレクレ君」は意図された翻訳なのか
【特集】国内版『ハースストーン』のサーバーやローカライズについてプロデューサーを直撃、「戦利品クレクレ君」は意図された翻訳なのか

編集部おすすめの記事

特集

特集

モバイル・スマートフォン アクセスランキング

  1. 『FGO』第2部の前にストーリーを振り返ろう～第四特異点ロンドンの巻～【特集】

    『FGO』第2部の前にストーリーを振り返ろう～第四特異点ロンドンの巻～【特集】

  2. にじさんじの「英雄」「魔法使い」が沈黙を破る“異世界での過去”とは？―パズルRPG『エレスト』5周年インタビュー

    にじさんじの「英雄」「魔法使い」が沈黙を破る“異世界での過去”とは？―パズルRPG『エレスト』5周年インタビュー

  3. 誰もが通った道、かも？『FGO』初心者マスターが考えがちな“思い込み”8選─「QPは減らない」「低レアのサーヴァントは使わない」など【特集・アンケート】

    誰もが通った道、かも？『FGO』初心者マスターが考えがちな“思い込み”8選─「QPは減らない」「低レアのサーヴァントは使わない」など【特集・アンケート】

  4. 『ウマ娘』で一番“大食い”なイメージがあるのは？得票率91％で絶対王者が誕生！【アンケ結果発表】

  5. 「フィギュア」はどうやって作られる？ トップメーカーに密着したら、進化し続ける“職人技”がスゴかった！【フィギュア作り】

  6. 『FGO』アニメ化するなら何章がいい？結果発表―2つの章が大接戦！【読者アンケート】

  7. 『サカつく RTW』「J1」「J2」に加え、サッカーゲーム初となる「J3」を含めた全54クラブを発表！

  8. 『ウマ娘』マンハッタンカフェの「お友だち」は、競馬界を繁栄させたあの名馬？その正体を考察【ネタバレ注意】

  9. 『ららマジ』グッズ化された31人の魔法少女服について、一言コメントをもらってきました―器楽部員イメージカラー一覧表付き

  10. 【白プロ攻略】『白猫プロジェクト』のキャラを育成！ソウルボードの上げ方や友情覚醒を紹介（第5回）

アクセスランキングをもっと見る