これはアメリカの「ウォールストリート・ジャーナル」が、任天堂社長の岩田氏の発言を交えて伝える記事によるもので、任天堂は現在、日本で発売されている3DSタイトル『トモダチコレクション』の海外展開へ向けて、どこを引き継ぎ、どういった部分を削除するかの決定作業に取り掛かっているところであると記載されています。
海外版『トモダチコレクション』のディテール、具体的な発売地域や発売日といった事は不明ですが、任天堂は他の日本向けタイトルに関しても、海外のユーザーが日本ユーザーと等しく楽しむことができるよう、ローカライズの適切なバランスをとる事に取り組んでいる最中であるとのこと。岩田氏は海外でも大きな成功を収めた3DSタイトル『とびだせ どうぶつの森』の存在を示唆し、「日本向けタイトルはそのアイデンティティを失うことなく海外ローカライズすることができる」とする旨の発言を残していました。
関連リンク
編集部おすすめの記事
特集
任天堂
-
任天堂、「ニンテンドースイッチ2（多言語対応）」で買い占め等の疑いがある注文を複数確認―プレイ時間の購入条件を撤廃した矢先
Nintendo Storeにおける「ニンテンドースイッチ2（多言語対応）…
-
『ドンキーコング バナンザ』で『スーパーマリオ』コラボ開催！衣装やハテナブロック、スーパーキノコなど色々なものがマリオ仕様に【Nintendo Direct 2026.6.9】
-
『リズム天国 ミラクルスターズ』最新映像が公開！盛り上がること間違いなしの2～4人用ゲームも30種以上収録【Nintendo Direct 2026.6.9】
-
待望の「ニンダイ」が来た！「Nintendo Direct 2026.6.9」6月9日23時より配信決定、約50分の大ボリューム
任天堂 アクセスランキング
-
『MOTHER2』インパクトありすぎな敵キャラ10選
-
『バニガ2』“泣く泣くボツの紳士的ミニゲーム”やModへの見解……“お紳士向け”最大手、qureate・臼田裕次郎に聞く「セクシーゲーム」の最新事情【インタビュー】
-
『あつまれ どうぶつの森』ホラーで有名な「アイカ村」が再び夢で登場……！ 恐怖の島を体験せよ
-
『スプラトゥーン3』で真っ先に慣れたいジャイロ操作のコツ―初心者はまず、思わず傾く体をこらえて！
-
外部制作の『ゼルダの伝説』も名作揃い
-
任天堂なのにセクシーなゲームキャラ10選
-
『遊戯王 マスターデュエル』で人気の可愛いカードは？3位「ブラマジガール」、2位「閃刀姫」、1位は貫禄の“ドヤ顔”
-
『ポケモン』メタモンとミュウに意外な関係性？ フジ博士の研究に隠された謎
-
『モンハンライズ』バルファルク安定討伐のために注意すること！龍気吸い込み時の“弱点”や彗星落下攻撃の回避方法まで徹底解剖
-
『ポケモン スカーレット・バイオレット』新御三家はだれを選ぶ？2,000人以上が投票したアンケート結果発表！
