これはアメリカの「ウォールストリート・ジャーナル」が、任天堂社長の岩田氏の発言を交えて伝える記事によるもので、任天堂は現在、日本で発売されている3DSタイトル『トモダチコレクション』の海外展開へ向けて、どこを引き継ぎ、どういった部分を削除するかの決定作業に取り掛かっているところであると記載されています。
海外版『トモダチコレクション』のディテール、具体的な発売地域や発売日といった事は不明ですが、任天堂は他の日本向けタイトルに関しても、海外のユーザーが日本ユーザーと等しく楽しむことができるよう、ローカライズの適切なバランスをとる事に取り組んでいる最中であるとのこと。岩田氏は海外でも大きな成功を収めた3DSタイトル『とびだせ どうぶつの森』の存在を示唆し、「日本向けタイトルはそのアイデンティティを失うことなく海外ローカライズすることができる」とする旨の発言を残していました。
関連リンク
編集部おすすめの記事
特集
任天堂 アクセスランキング
-
『スプラトゥーン3』特定操作で「フウカ」の服が消える―イカたちもビックリの「クラゲ」を通した“新世界”
-
定番鉄道SLGに攻略ガイドブックがセットになった『A列車で行こうDS ナビゲーションパック』12月9日発売
-
DSiが水槽に！DSiウェア『アクアリウムwithクロック』配信開始
-
『ゼノブレイド ディフィニティブ・エディション』バトルが難しい！ と思うあなたのための10個のコツ
-
「パチリス」が大活躍した事で話題の「ポケモンWCS2014」その詳細をお届け
-
『モンハンライズ』知ると楽しい「マカ錬金」&「護石」のススメーまだ見ぬ“神おま”を探しに行こう！
-
Qooの食育コンテンツがDSvisionに登場―日本コカコーラ
-
ピカチュウがデザインされた可愛すぎる婚約・結婚指輪が登場―モンスターボール型のケースで「ゲットだぜ！」
-
イーブイ版『たまごっち』発売決定！お世話を続ければ通常8種類+オリジナルの姿にも進化
-
元ドット職人が教える『あつまれ どうぶつの森』マイデザインお役立ちテクニック！描き方の初歩から独特な「なめらか補正」まで幅広く解説
