本日、我々はスティーブ・ジョブズが死去したことをお知らせることを深く悲しんでいる。
スティーブの類いまれな才能とパッション、そしてエネルギーはわたしたちの生活をより良くし、豊かにしてくれる数え切れないイノベーションの源だった。世界はスティーブのおかげで計り知れないほど良くなっている。
彼が最も愛したのは妻であるローレンとその家族だった。彼の非凡な才能に触れた、すべての方々に私たちは心を寄せる。
（原文）
We are deeply saddened to announce that Steve Jobs passed away today.
Steve’s brilliance, passion and energy were the source of countless innovations that
enrich and improve all of our lives. The world is immeasurably better because of Steve.
His greatest love was for his wife, Laurene, and his family. Our hearts go out to them and to all who were touched by his extraordinary gifts.
アップル取締役会の声明文……スティーブ・ジョブズ死去を受けて
《編集部@RBB TODAY》
編集部おすすめの記事
モバイル・スマートフォン アクセスランキング
-
『ウマ娘』マンハッタンカフェの「お友だち」は、競馬界を繁栄させたあの名馬？その正体を考察【ネタバレ注意】
-
レイド続きで回復アイテムが少なくなってない？知っておくと得する補充術【ポケモンGO 秋田局】
-
『FGO』あのシーンの真相はこうだった！第2部 第5章「星間都市山脈 オリュンポス」クリア後にCMを振り返り【特集・ネタバレあり】
-
噂：『アズールレーン』公式、新キャラ「霧島」の登場を予告か
-
”ガタガタ”震えるだけじゃないぜ！たけしの勇気に感動した『青鬼X』アップデートから１ヶ月―次回配信予定の「〇〇編」が待ち遠しい【プレイレポ】
-
『ウマ娘』で一番“大食い”なイメージがあるのは？得票率91％で絶対王者が誕生！【アンケ結果発表】
-
「『FGO』水着化が発表されて一番嬉しかったのは誰？」結果発表―トップを争うのはイリヤとキアラ！ エミヤも負けじと上位に食い込む【アンケート】
-
『FGO』現在登場している疑似サーヴァントを改めて確認―「司馬懿」＆「アストライア」の登場でその数は11騎に！【特集・UPDATE】
-
『FGO』第2部に向けて第1部を振り返る～第五特異点イ・プルーリバス・ウナムの巻～【特集】
-
『FGO』第2部の前にストーリーを振り返る～第七特異点バビロンの巻～【特集】
