テイクツー・インタラクティブ・ジャパンは、『BIOSHOCK INFINITE』の国内発売日を、2013年4月25日発売予定と発表しました。
また、価格やパッケージ写真、CEROレーティング、日本版の表現規制など詳しい製品情報も明らかになっているので以下よりご覧ください。
■豪華声優陣を起用したローカライズ
本作の日本語版はローカライズにも非常に注力している。主人公のブッカー役には藤原啓治さん、ヒロインのエリザベス役には沢城みゆきさんを起用。重厚な趣のブッカーと、天真爛漫で愛嬌を感じさせるヒロインエリザベスの掛け合いも本作のチェックポイントの一つ。他にも物語のカギを握る重要なキャラクターは朴路美（※路は“王”へんに“路”）が演じるなど、声優ファンも注目のタイトル。
■本作の日本語版の表現規制について
・表現規制は最小限に
発売基準を満たすため、国内版では過激な頭部欠損描写を カットしています。ただし規制はその1点のみで、 他のコンテンツや表現はすべてオリジナルのものをそのまま収録しています。
・収録言語
オリジナル版の英語音声と、フル吹き替え済の日本語音声の両方をゲームディスクに収録。本体の言語設定を英語に切り替えることにより、北米版同様英語テキスト＆英語音声でプレイ可能です。
※日本語が収録されるのは、国内版のみです。並行輸入品には日本語は収録されていません。
製品情報
タイトル： バイオショック インフィニット
発売元： テイクツー・インタラクティブ・ジャパン／2K Games
ジャンル： アクションアドベンチャー
対応機種： PlayStation3／Xbox360
発売日： 2013年4月25日発売予定
価格： PlayStation3版 7,770円（税込）
Xbox360版 7,770円（税込）
CERO表記： D
公式サイト： http://www.bioshockinfinite.com/ja
《Game*Spark》
この記事が気に入ったらフォローしよう
インサイドの最新の話題をお届けします
