人生にゲームをプラスするメディア

『わがままファッション GIRLS MODE よくばり宣言!』日米パッケージデザインを見比べてみた

任天堂より9月27日に発売されたニンテンドー3DSソフト『わがままファッション GIRLS MODE よくばり宣言!』、北米では現地時間10月22日に発売されます。

任天堂 3DS
北米版『Style Savvy: Trendsetters』
  • 北米版『Style Savvy: Trendsetters』
  • 北米版『Style Savvy』
  • 日本版『わがままファッション GIRLS MODE よくばり宣言!』パッケージ
  • 日本版『わがままファッション ガールズモード』パッケージ
任天堂より9月27日に発売されたニンテンドー3DSソフト『わがままファッション GIRLS MODE よくばり宣言!』、北米では現地時間10月22日に発売されます。

金額の単位こそ違いますが、ゲーム内容は基本的に同じで、登場アイテムも1万2000点です。しかし、パッケージデザインは日本版とデザインが異なります。市場にあわせ、やや大人の女性を意識したような、男女のキャラクターが前面に押し出されています。

ちなみに前作も3DS版同様、日本版は可愛いデザインに対し、北米版はやはり大人をターゲットにしたようなジャケットデザインになっています。





あわせてプロモーション映像も見比べてみると、メンズ部分が北米版の方が長く詳しく紹介していますね。この辺もパッケージに男性キャラの姿を出している所を意識しているからなのでしょう。

『わがままファッション GIRLS MODE よくばり宣言!』は、好評発売中で価格は4800円(税込)です。

(C)2012 Nintendo/syn Sophia
《》

編集部おすすめの記事

任天堂 アクセスランキング

  1. 元ドット職人が教える『あつまれ どうぶつの森』マイデザインお役立ちテクニック!描き方の初歩から独特な「なめらか補正」まで幅広く解説

    元ドット職人が教える『あつまれ どうぶつの森』マイデザインお役立ちテクニック!描き方の初歩から独特な「なめらか補正」まで幅広く解説

  2. 意外に知られてない!?設定上“性別”が想定されていた伝説のポケモンたち

    意外に知られてない!?設定上“性別”が想定されていた伝説のポケモンたち

  3. 『スプラトゥーン2』の女性ゲーミングチーム、「Kacho-Fugetsu」への相談を大募集!ウデマエアップのヒントが見つかるかも

    『スプラトゥーン2』の女性ゲーミングチーム、「Kacho-Fugetsu」への相談を大募集!ウデマエアップのヒントが見つかるかも

  4. 「脱衣麻雀」の時代が戻ってきた!?スイッチで続々と名作が復活!!

  5. 『ポケモン』シェルダーに秘められた可能性…「設定上存在しているはず」のポケモン3選

  6. 「ポケモン・オブ・ザ・イヤー」各地方ごとの投票結果も公開!初代カントーから最新作ガラルまで、8地方別のランキングをチェック

  7. 大接戦繰り広げた第6回「CRカップ」順位結果まとめ!『Apex Legends』インフルエンサーの祭典で頂点に輝いたのは?

  8. 『ポケモン スカーレット・バイオレット』ではメガシンカが「テラスタル」として実装!? 全ポケモンが使えるタイプ強化+個体によってタイプが変わる“めざパ”的な側面も

  9. 11月29日は「いい肉の日」!肉感たっぷり豊満ボディの『ポケモン』女性キャラ3選

  10. 『ポケモン ソード・シールド』トレーナー達の個性溢れる「モンスターボールの投げ方」を紹介!バク宙をしだす猛者も【特集前編】

アクセスランキングをもっと見る