人生にゲームをプラスするメディア

回収された『マリオパーティ8』、再発売は8月3日

英国の業界紙「MCV UK」によれば、差別用語が含まれていたとして英国で全数が回収された、Wii向け『マリオパーティ8』ですが、英国任天堂は8月3日を新しい発売日とすることを決定したそうです。回収されたバージョンでは「spastic」[けいれん（性）の［にかかった］（患者）; 脳性麻痺患者; 〔俗〕 のろまな; 〔俗〕 へまをやる/ EXCEED 英和辞典]という言葉が含まれていました。

任天堂 Wii
ホーム › 任天堂 › Wii › 記事
英国の業界紙「MCV UK」によれば、差別用語が含まれていたとして英国で全数が回収された、Wii向け『マリオパーティ8』ですが、英国任天堂は8月3日を新しい発売日とすることを決定したそうです。回収されたバージョンでは「spastic」[けいれん（性）の［にかかった］（患者）; 脳性麻痺患者; 〔俗〕 のろまな; 〔俗〕 へまをやる/ EXCEED 英和辞典]という言葉が含まれていました。

「問題の単語はソースコードレベルで書き替えられ、ソフトは再生産されました」

「私たちは必要な適切な措置を取ったと考えています。新しいバージョンは問題のないものです。しかしながら、出荷された全てが回収できたかどうか、100パーセントの保証はなく、問題のある物がごく少数流通している可能性はあります」と英国任天堂はコメントを出しています。
《土本学》
【注目の記事】[PR]

関連リンク

編集部おすすめの記事

任天堂 アクセスランキング

  1. 『スマブラSP』これさえ読めば超初心者も戦える！大乱闘の基本を5項目でチェック

    『スマブラSP』これさえ読めば超初心者も戦える！大乱闘の基本を5項目でチェック

  2. 任天堂の不思議なキャラ10選

    任天堂の不思議なキャラ10選

  3. 『スマブラSP』設定の深さに思わずうなるスピリッツバトル10選

    『スマブラSP』設定の深さに思わずうなるスピリッツバトル10選

  4. 『The Elder Scrolls V: Skyrim』地味に記憶に残るセリフ9選！「膝に矢を受ける」だけじゃもったいない【ホワイトラン付近まで】

  5. 『ポケモン スカーレット・バイオレット』新御三家はだれを選ぶ？2,000人以上が投票したアンケート結果発表！

  6. シェフの次は引っ越し屋だ！『オーバークック』のスタジオ最新作『Moving Out』、最大4人の仲間と協力してどたばた荷物を運びまくろう

  7. 『星のカービィ』マイナーなコピー能力10選

  8. 『モンハンライズ』太刀の操作方法・立ち回りを解説！「特殊納刀」がとにかく熱い、圧倒的な手数で敵を斬れ！【個別武器紹介】

  9. 「ポケモン・オブ・ザ・イヤー」上位ポケモン人気の理由を解説！ なぜあのポケモンが支持を得たのか？

  10. 「フィン・ファンネル」や「ゲッター」は中国語でどう発音する！？ 翻訳家に聞いた『スパロボ30』必殺技

アクセスランキングをもっと見る