人生にゲームをプラスするメディア

『ポケモンSV』話題の“パモさんwatch構文”、グローバル化の兆候―「ジャック・オ・蘭たん」実況発のミームに、海外ユーザーがざわつき始める

ネット上で話題の「パモさんwatch構文」。その影響は海外にも?

ゲーム Nintendo Switch
ジャック・オ・蘭たんさんの実況「ホゲータもらっちゃいました|ポケモン バイオレット #26」より
  • ジャック・オ・蘭たんさんの実況「ホゲータもらっちゃいました|ポケモン バイオレット #26」より
  • ジャック・オ・蘭たんさんの実況「ホゲータもらっちゃいました|ポケモン バイオレット #26」より
  • 『ポケモン スカーレット・バイオレット』公式サイトより
  • 『ポケモン スカーレット・バイオレット』公式サイトより

人気実況者「ジャック・オ・蘭たん」さんの『ポケモン スカーレット・バイオレット』(『ポケモンSV』)実況から生まれたミーム、通称「パモさんwatch構文」。現在ネット上で話題となっている本フレーズが、海外ユーザーからも注目を集めているようです。

「パモさんwatch構文」とは、「ジャック・オ・蘭たん(@puchohenzaa)」さんから生み出されたネットミーム。その内容は「Oh! パモさん床の隙間の汚れWatch……カワイイカワイイネ」というフレーズで、『ポケモンSV』に登場する「セイジ先生」風の言葉となっています。

「ジャック・オ・蘭たん」さん実況より 「パモさんwatch構文」が誕生したシーン

ファンの間で人気を集めたこの構文は、Twitterにてトレンド入りすると『ポケモンSV』トレーナー間で一躍話題に。そして現在、ついに海外ユーザーにも広がり始めているようです。

ネット上では、海外ユーザーが「最近パモのミームをよく見るんだけど、何が元ネタなんだろう」「言語の壁のせいで、日本語のこのミームがどういう意味なのか分からない!」と、「パモさんwatch構文」に興味を持っている様子が見られます。「どういう意味なのか」という疑問については、答えるのがなかなか難しそうですね。


国際化に足を踏み入れた「パモさんwatch構文」。何ともクセになる「Watch」や「カワイイカワイイネ」のリズムが、日本だけでなく世界をも虜にしつつあります。

《おおなっぱ》

地球生まれです おおなっぱ

2001年8月生まれ、香川県育ち。大学では文芸、評論、ジャーナリズムを専攻中。小学生の頃、執筆関係の仕事に興味を持ち、サイト等を通して作品を複数掲載。初めてプレイしたゲームはマリオギャラクシー。好きなゲームはFE、ゼルダ、モンハン、NieRなど。好きなうどんはしっぽくうどん。日々勉強中です。

+ 続きを読む

編集部おすすめの記事

特集

ゲーム アクセスランキング

  1. 「なんだその尻は!その胸は!」『FGO』新規サーヴァント「★5 ダイナマイト利休」が実装…ムッチムチすぎる水着千利休

    「なんだその尻は!その胸は!」『FGO』新規サーヴァント「★5 ダイナマイト利休」が実装…ムッチムチすぎる水着千利休

  2. ファミリーマートが『ドラクエ』コラボを示唆!公式Xで、“ファミマのロゴから飛び出すスライム”の画像が投稿

    ファミリーマートが『ドラクエ』コラボを示唆!公式Xで、“ファミマのロゴから飛び出すスライム”の画像が投稿

  3. 「ちいかわ」新たなデザインの”クリスマスツリー”全2種11月中旬プライズ展開!天辺には星、ツリーには装飾と楽しそうなちいかわたち

    「ちいかわ」新たなデザインの”クリスマスツリー”全2種11月中旬プライズ展開!天辺には星、ツリーには装飾と楽しそうなちいかわたち

  4. 「高橋和希原画展」の遊戯王グッズ全ラインナップ公開!特典付チケットは「オシリス」「オベリスク」「ラー」のオリジナルカードセット

  5. 『ワンピース カードゲーム』4周年パック「世界最強の戦士」がプレバンで4次抽選販売!新旧四皇が揃い踏み、新たに「覇王色SP」も収録

  6. HD-2D版『ドラクエ』ロト三部作セットもセール対象に! 「スクエニ BLACK FRIDAY SALE」第2弾が開催ー『FF10』『冒険家エリオット』などラインナップ

  7. 全て最安値を更新!『FF7リメイク』『FF7リバース』が1,000円以下に─『餓狼伝説 CotW』『白き鋼鉄のX』も3桁台、『イース・オリジン』は216円/224円【eショップ・PS Storeのお薦めセール】

  8. ファミマの『刀剣乱舞』コラボが激アツ!二筋樋貞宗たち5人の11周年記念トッポをはじめ、フードやグッズを多数展開

  9. 『ドラクエ』『FF』でお馴染みのモンスターがお出迎え! 巨大なツリーも展示の横浜・みなとみらい「Winter Holiday 2026 ~DQ×FFが織りなす冬のファンタジー~」が開催【イベントレポート】

  10. 群像劇RPG『オクトパストラベラー』シリーズが40%オフ!『龍の国 ルンファク』45%オフに『デスストDC』60%オフ、猫ACT『ストレイ』は40~59%オフに【eショップ・PS Storeのお薦めセール】

アクセスランキングをもっと見る