人生にゲームをプラスするメディア

『ライフ イズ ストレンジ』国内版の修正箇が発表、落書きの「ち○○」が「う○○」に変更

2016年3月3日に発売予定となっている国内版『ライフ イズ ストレンジ（Life is Strange）』ですが、スクウェア・エニックスは海外版からの修正箇所を発表しました。

ソニー PS4
ホーム › ソニー › PS4 › 記事
　
  • 　
2016年3月3日に発売予定となっている国内版『ライフ イズ ストレンジ（Life is Strange）』ですが、スクウェア・エニックスは海外版からの修正箇所を発表しました。

発表によれば、落書きなどゲーム内オブジェクト数点の内容を変更しているとのことで、国内公式Twitterでは具体的な変更をイメージ画像で伝えています。


修正箇所はマップの端にある落書き等で、全編を通して10ヶ所以下。イメージを崩さないよう開発元のDONTNOD Entertainmentと綿密にやり取りし、確認後に実装したそうです。




スクウェア・エニックスのローカライズディレクター西尾勇輝氏は、Twitterで「ご安心ください！唯一の変更はち○○がう○○になっただけですよ！」と力強く語っています。なお、音声と字幕に関しては、いずれもゲーム内から切り替えが可能とのことです。



記事提供元： Game*Spark
《Game*Spark》
【注目の記事】[PR]

関連リンク

編集部おすすめの記事

ソニー アクセスランキング

  1. 『ストV』ファイナルシーズンへの登場を期待したいキャラクター6選！オロ、ディカープリ、カルロス宮本…サプライズへの期待が止まらない

    『ストV』ファイナルシーズンへの登場を期待したいキャラクター6選！オロ、ディカープリ、カルロス宮本…サプライズへの期待が止まらない

  2. 『Ghost of Tsushima』新参冥人に向けた「冥人奇譚」の特徴＆アドバイス14選！ 勝利の鍵は“仲間との意思疎通”にあり

    『Ghost of Tsushima』新参冥人に向けた「冥人奇譚」の特徴＆アドバイス14選！ 勝利の鍵は“仲間との意思疎通”にあり

  3. テトリスがちょっぴり苦手な『ぷよテト２』プレイヤー向け、テトリス基礎知識！覚えるだけで序盤の動きがグッとレベルアップするぞ

    テトリスがちょっぴり苦手な『ぷよテト２』プレイヤー向け、テトリス基礎知識！覚えるだけで序盤の動きがグッとレベルアップするぞ

  4. 『バイオハザード』の「クリス」って顔が変わりすぎ！？今と昔では“完全に別人”レベルだった【『バイオハザード』25周年特集】

  5. 『モンハンワールド：アイスボーン』ミラボレアスを倒すために考えた7つのこと

  6. 「もちっとした餃子」はリメイクでどうなる？『バイオ4』で大流行した“空耳ミーム”たち

  7. 『ゴッドイーター2 レイジバースト』新アラガミ「神融種」から前作からの引き継ぎ要素まで総チェック

  8. 『ヴィーナス＆ブレイブス』PSP版の新要素などが明らかに

  9. 【TGS2015】『ゴッドイーター』ステージで“アリサの部屋着”や「バカンス編」のヒロイン水着イラストがお披露目

  10. 『地球防衛軍4』ジャケットの裏側はこうなっていた！その全てをお見せします

アクセスランキングをもっと見る