人生にゲームをプラスするメディア

『ライフ イズ ストレンジ』国内版の修正箇が発表、落書きの「ち○○」が「う○○」に変更

2016年3月3日に発売予定となっている国内版『ライフ イズ ストレンジ（Life is Strange）』ですが、スクウェア・エニックスは海外版からの修正箇所を発表しました。

ソニー PS4
ホーム › ソニー › PS4 › 記事
　
  • 　
2016年3月3日に発売予定となっている国内版『ライフ イズ ストレンジ（Life is Strange）』ですが、スクウェア・エニックスは海外版からの修正箇所を発表しました。

発表によれば、落書きなどゲーム内オブジェクト数点の内容を変更しているとのことで、国内公式Twitterでは具体的な変更をイメージ画像で伝えています。


修正箇所はマップの端にある落書き等で、全編を通して10ヶ所以下。イメージを崩さないよう開発元のDONTNOD Entertainmentと綿密にやり取りし、確認後に実装したそうです。




スクウェア・エニックスのローカライズディレクター西尾勇輝氏は、Twitterで「ご安心ください！唯一の変更はち○○がう○○になっただけですよ！」と力強く語っています。なお、音声と字幕に関しては、いずれもゲーム内から切り替えが可能とのことです。



記事提供元： Game*Spark
《Game*Spark》

関連リンク

編集部おすすめの記事

ソニー アクセスランキング

  1. テトリスがちょっぴり苦手な『ぷよテト２』プレイヤー向け、テトリス基礎知識！覚えるだけで序盤の動きがグッとレベルアップするぞ

    テトリスがちょっぴり苦手な『ぷよテト２』プレイヤー向け、テトリス基礎知識！覚えるだけで序盤の動きがグッとレベルアップするぞ

  2. なんで『パワプロ』上級者は「ロックオン」無しでも変化球が打てるの？ハイレベルすぎるプロ選手の対戦動画から、その秘密をじっくり解説

    なんで『パワプロ』上級者は「ロックオン」無しでも変化球が打てるの？ハイレベルすぎるプロ選手の対戦動画から、その秘密をじっくり解説

  3. 【特集】『FFXIV』で行われた親孝行「光のお父さん計画」達成記念！親子2人を突撃インタビュー

    【特集】『FFXIV』で行われた親孝行「光のお父さん計画」達成記念！親子2人を突撃インタビュー

  4. 『サマーレッスン』スカートの中って覗けるの？ゲーム攻略ではない“攻略動画”が100万再生突破

  5. 『ELDEN RING』最序盤からルーン稼ぎに使える4つの場所！王への道は一日にしてならず

  6. 『原神』雷電将軍、まさかの料理下手と発覚―調理画面では「できません」とまで表記

  7. 『ギルティギア ストライヴ』でテスタメントが“色気マシマシ”に大変身！？人気モデル・栗原類も反応

  8. 『FF7 リメイク』クラウドのカッコいい＆かわいいセリフ10選！ よく観察するとクラウドの本性が見える？

  9. 『FF7 リメイク』体験版での不評をV字回復させたバレットは、なぜこうも格好良いのか─“不器用”と“正直”の境界線でもがく男35歳の生き様を振り返る

  10. 『ELDEN RING』スタヌや葛葉が次々と床ペロ… フロムゲーを体現した序盤の最難関とは？

アクセスランキングをもっと見る