人生にゲームをプラスするメディア

コカ・コーラ自販機が15言語に対応、スマホとの連携も

　日本コカ・コーラとコカ・コーラシステムは、14日から自動販売機の多言語表示を全国で順次開始すると同時に、スマートフォンで利用出来る製品情報案内を15言語で開始することを発表した。

その他 全般
ホーム › その他 › 全般 › 記事
外国人にも分かりやすいように日本円コイン種別なども表示する（画像はプレスリリースより）
  • 外国人にも分かりやすいように日本円コイン種別なども表示する（画像はプレスリリースより）
  • QRコードを活用したリンク先は、アラビア語など右から左へ連なる文字などにも対応する（画像はプレスリリースより）
　日本コカ・コーラとコカ・コーラシステムは、14日から自動販売機の多言語表示を全国で順次開始すると同時に、スマートフォンで利用できる製品情報案内を15言語で開始することを発表した。東京オリンピックが開催される2020年までに、全国で8万台の導入を目指していく。

　自動販売機ディスプレーに製品名や製品カテゴリーを英語、簡体中国語、韓国語で表示しており、併記したQRコードをスマートフォンで読み取ることで、15言語による案内へとリンクする。

　QRコードコードを経由すると、製品名、原材料名、アレルギー特定原材料や栄養成分表示などの詳細製品情報をはじめ、自動販売機の操作方法なども15言語で確認することができる。

　多言語案内表示は、すでに多数の看板や印刷物を多言語化するソリューションとして実績があるPIJIN社の「QR Translator」の仕組みを活用している。

　なお、対応言語は、日本語、英語、繁体中国語、簡体中国語、韓国語、フランス語、タイ語、ドイツ語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語、イタリア語、ベトナム語、インドネシア語、アラビア語となる。

コカ・コーラの自販機、15言語に対応……スマホとの連携も

《防犯システム取材班@RBB TODAY》

関連記事

【注目の記事】[PR]

編集部おすすめの記事

その他 アクセスランキング

  1. 「ちいかわパーク」入場チケットの抽選申込がスタート！対象日はオープン初日から8月いっぱいまで

    「ちいかわパーク」入場チケットの抽選申込がスタート！対象日はオープン初日から8月いっぱいまで

  2. 「くら寿司」×「ちいかわ」コラボが6月27日開催！寿司になったハチワレたちデザインのグッズ、ストーリーにちなんだメニューを展開

    「くら寿司」×「ちいかわ」コラボが6月27日開催！寿司になったハチワレたちデザインのグッズ、ストーリーにちなんだメニューを展開

  3. 「ガンダム ジークアクス」キャラデザ・竹さんが“マチュに貸した私服姿”のコモリ少尉を描く！「貴重な普段着だ」「やっぱ本人が着ると似合う」

    「ガンダム ジークアクス」キャラデザ・竹さんが“マチュに貸した私服姿”のコモリ少尉を描く！「貴重な普段着だ」「やっぱ本人が着ると似合う」

  4. キシリア様とニャアンが一緒にお風呂…「ガンダム ジークアクス」沼地どろまる先生のファンアートに反響「もう親子じゃん」「てぇてぇ」

  5. 「ドカ食いダイスキ！もちづきさん」LINEスタンプが発売！「“ある”のがいけない！」から「至る…」まで、名シーンたっぷり24種

  6. 大川ぶくぶ先生の「シャア」が可愛い！「ガンダム ジークアクス」肩章匂わせが話題の中、“このキットにザクはついてきません”な旧キットネタを放り込む

  7. 「ガンダム ジークアクス」ギャンの暗めなカラーリングがカッコ良い！キャラデザ・竹さんによる“マチュに貸した私服姿”のコモリ少尉も見逃せない

  8. この肩章はもしかしてシャア！？「ガンダム ジークアクス」第11話新カットに視聴者騒然―改めて「いよいよクライマックス」とも明言

  9. 『真・女神転生V』“美人＆美少女”悪魔のオンパレード！ お預け小悪魔からチラ見せ美女までお届け【フォトレポ】

  10. 「ガンダム ジークアクス」アニメーター陣による「シイコ」の特別イラストに阿鼻叫喚…「人の心！」「あの後にコレはきつい」

アクセスランキングをもっと見る