まずは、ニンテンドー3DSソフト『妖怪ウォッチ』の好調な売上げやアニメの人気について述べたレベルファイブ、日本で成功を納めたことをファンたちに報告しました。そして、「『妖怪ウォッチ』のゲームやアニメを英語で楽しみたいと思う？」とローカライズを匂わす発言を書き込んでいます。
これに対し、イイネ！と「もちろん！」というコメントが多数のユーザーから寄せられており、同タイトルが海外でも注目されていることがうかがえます。また、同時に『ファンタジーライフ』の海外ローカライズを求める声や、「ヨーロッパの事も忘れないで欲しい」と英語以外の言語でのリリースを期待するコメントも。
日本の良質なタイトルをもっと海外で発売してほしいという海外ファンの声はよく聞きますが、その全てが実現されるわけではありません。また、日本ではパッケージとして発売されたソフトでも、流通のリスクを避けるためか、海外ではニンテンドーeショッップでの配信のみというパターンもあるため、今回も「ダウンロード版だけじゃなくパッケージ版でも発売して欲しい」とコメントしている人がいました。
どのような方法を取るにせよ、今後も海外ファンや日本のゲームの発展のために、一本でも多くのタイトルが海外で発売されるようになれば嬉しいですね。
(C)LEVEL-5 Inc.
関連リンク
編集部おすすめの記事
特集
妖怪ウォッチ
-
「LEVEL5 VISION 2024」発表内容まとめ―『ファンタジーライフｉ』はオープンワールドに！『レイトン』『イナイレ』新映像や、『妖怪ウォッチ』を継承する新作も
レベルファイブのイベント「LEVEL5 VISION 2024 TO THE WORLD’S…
-
『妖怪ウォッチ』の系譜を継ぐ完全新作『ホーリーホラーマンション』発表！“家族”がテーマのゴーストと共に悪徳企業と戦うRPG
-
大空スバル、猫又おかゆらが「ペア」で参戦！『妖怪ウォッチ ぷにぷに』ホロライブコラボ第4弾で“5組のホロメン”を実装
-
「星街すいせい」や「雪花ラミィ」が『妖怪ウォッチ ぷにぷに』に参戦！ホロライブコラボ第3弾が発表
任天堂 アクセスランキング
-
『超探偵事件簿 レインコード』小高和剛氏インタビュー！新作のこだわり＆Zにはならない？CERO設定…『トライブナイン』制作状況や『ダンガンロンパ』続編の話も
-
『ポケモン ダイパリメイク』10万票以上を集めた「ダイパBGM選手権」結果発表！圧倒的票数差の1位は…
-
『ゼルダの伝説 夢をみる島』原作の小ネタ＆裏技は残ってるの？ 気になるところを検証してみた
-
『あつまれ どうぶつの森』移住費用5000マイル支払いに役立つ！序盤でもパパっと終わるたぬきマイレージ8選
-
『スプラトゥーン2』「きのこの山 vs たけのこの里」フェスはきのこ派が大勝利！
-
「どうぶつの森」公式Twitter、ほのぼのな4コマ漫画を掲載！ しかし「★ローンも可！」に多くのユーザーが反応
-
アルセウスだけじゃない!? 意外と知られていない“伝説のポケモン”を生み出したポケモンたち
-
『あつまれ どうぶつの森』島の名前アイデア50選！命名に迷っている人は要チェック
-
『桃鉄』ソロプレイ全物件制覇こそ、“おうち時間”を最高に楽しむエンドコンテンツ！ワンミスで資産が吹き飛ぶ地獄のサバイバル100年を生き延びろ
-
「ポケモン・オブ・ザ・イヤー」上位ポケモン人気の理由を解説！ なぜあのポケモンが支持を得たのか？
