まずは、ニンテンドー3DSソフト『妖怪ウォッチ』の好調な売上げやアニメの人気について述べたレベルファイブ、日本で成功を納めたことをファンたちに報告しました。そして、「『妖怪ウォッチ』のゲームやアニメを英語で楽しみたいと思う？」とローカライズを匂わす発言を書き込んでいます。
これに対し、イイネ！と「もちろん！」というコメントが多数のユーザーから寄せられており、同タイトルが海外でも注目されていることがうかがえます。また、同時に『ファンタジーライフ』の海外ローカライズを求める声や、「ヨーロッパの事も忘れないで欲しい」と英語以外の言語でのリリースを期待するコメントも。
日本の良質なタイトルをもっと海外で発売してほしいという海外ファンの声はよく聞きますが、その全てが実現されるわけではありません。また、日本ではパッケージとして発売されたソフトでも、流通のリスクを避けるためか、海外ではニンテンドーeショッップでの配信のみというパターンもあるため、今回も「ダウンロード版だけじゃなくパッケージ版でも発売して欲しい」とコメントしている人がいました。
どのような方法を取るにせよ、今後も海外ファンや日本のゲームの発展のために、一本でも多くのタイトルが海外で発売されるようになれば嬉しいですね。
(C)LEVEL-5 Inc.
関連リンク
編集部おすすめの記事
特集
任天堂 アクセスランキング
-
『スマブラSP』小ネタ8選！知ってるとより大乱闘を楽しめるかも!?
-
『ポケモン ソード・シールド』でわがままにコーデしたい！～ガルモおじさんガラルに立つ～
-
『スマブラSP』勇者の「パルプンテ」は何が起こる!? 100回検証して効果をまとめてみた
-
SF人狼ADV『グノーシア』の「ジナ」が魅力的すぎるので話を聞いて欲しい─彼女が深刻に好きなあの人からのコメントも
-
『極限脱出ADV 善人シボウデス』、「ファイ」の謎が解き明かされる？「週刊善人シボウデス」第二回公開
-
任天堂のゲームクリエイターが直接アドバイス！ 小学生向けの『マリオメーカー』を使ったゲーム講座が開催
-
『スプラトゥーン2』Direct映像に隠されたVer.3.0新情報をチェック！あのブキの亜種などが判明
-
3DS向けVC版『ポケモン クリスタルバージョン』が2018年1月26日に配信―「セレビィ」がモバイルアダプタ無しでGET可能！
-
『イナズマイレブン アレスの天秤』これぞ超次元サッカー！圧倒的進化を遂げた最新PVを見逃すな
-
『スマブラSP』最も人気が高いコントローラーはなんと「Proコン！」【読者アンケート】
