人生にゲームをプラスするメディア

『わがままファッション GIRLS MODE よくばり宣言!』日米パッケージデザインを見比べてみた

任天堂より9月27日に発売されたニンテンドー3DSソフト『わがままファッション GIRLS MODE よくばり宣言!』、北米では現地時間10月22日に発売されます。

任天堂 3DS
北米版『Style Savvy: Trendsetters』
  • 北米版『Style Savvy: Trendsetters』
  • 北米版『Style Savvy』
  • 日本版『わがままファッション GIRLS MODE よくばり宣言!』パッケージ
  • 日本版『わがままファッション ガールズモード』パッケージ
任天堂より9月27日に発売されたニンテンドー3DSソフト『わがままファッション GIRLS MODE よくばり宣言!』、北米では現地時間10月22日に発売されます。

金額の単位こそ違いますが、ゲーム内容は基本的に同じで、登場アイテムも1万2000点です。しかし、パッケージデザインは日本版とデザインが異なります。市場にあわせ、やや大人の女性を意識したような、男女のキャラクターが前面に押し出されています。

ちなみに前作も3DS版同様、日本版は可愛いデザインに対し、北米版はやはり大人をターゲットにしたようなジャケットデザインになっています。





あわせてプロモーション映像も見比べてみると、メンズ部分が北米版の方が長く詳しく紹介していますね。この辺もパッケージに男性キャラの姿を出している所を意識しているからなのでしょう。

『わがままファッション GIRLS MODE よくばり宣言!』は、好評発売中で価格は4800円(税込)です。

(C)2012 Nintendo/syn Sophia
《》

編集部おすすめの記事

任天堂 アクセスランキング

  1. ちょっとマリオなニンテンドー3DS、なぜかeBayで多数発見

    ちょっとマリオなニンテンドー3DS、なぜかeBayで多数発見

  2. 『モンハンライズ』これでカムラの里マスター!?勲章「歩き疲れない下駄」入手への道&カムラの里人物名鑑

    『モンハンライズ』これでカムラの里マスター!?勲章「歩き疲れない下駄」入手への道&カムラの里人物名鑑

  3. スイッチ2版『エルデンリング』は30fps前後でおおむね安定動作―PS5版との比較映像、動画主は携帯モードを推奨

    スイッチ2版『エルデンリング』は30fps前後でおおむね安定動作―PS5版との比較映像、動画主は携帯モードを推奨

  4. 【特集】『スーパーマリオ オデッセイ』小ネタ12選!知ればマリオの旅がもっと楽しくなる!?

  5. 『モンハンライズ』で手強いモンスターは?読者が選んだ投票結果ー苦しめられたハンターの生の声をお届け

  6. 『桃鉄』ソロプレイ全物件制覇こそ、“おうち時間”を最高に楽しむエンドコンテンツ!ワンミスで資産が吹き飛ぶ地獄のサバイバル100年を生き延びろ

  7. 『ファイアーエムブレム 覚醒』コザキユースケ氏による描き下ろしイラストがステキ

  8. 『ポケモン』バスラオはなぜイダイトウに?奇想天外な進化に隠された“珍ロジック”

  9. 「ポケモン・オブ・ザ・イヤー」各地方ごとの投票結果も公開!初代カントーから最新作ガラルまで、8地方別のランキングをチェック

  10. 【特集】『ゼルダの伝説 BotW』旅の歩みを止めても眺めたい景色10選

アクセスランキングをもっと見る